銅鑼灣や尖沙咀など香港市街を「タリラリラ〜ン」と歩いていると、15mに一カ所の割合でヘンな日本語の看板にでくわす。 看板だけではない。店先に並べられた商品を手に取ってみれば、商品名や、パッケージに記述されている文章もまた、ヘンな日本語であるこ…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
